Идиома: fall flat (on one's face)

Идиома: fall flat (on one's face)

Перевод: упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу

Пример:

My attempt at humor fell flat and now the girl does not like me.
Моя попытка пошутить закончилась неудачей, и теперь я не нравлюсь этой девушке.

I fell flat on my face when I tried to impress the girl with my story.
Я упал в грязь лицом, когда попытался удивить девушку своим рассказом.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Подкасты

Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.