Идиома: educated guess

Идиома: educated guess

Перевод: предположение, основанное на знаниях и / или фактах, и, поэтому, вполне вероятно, соответствующее действительности

Пример:

"How did you know that?" "I just made an educated guess, and it turned out to be right."
Откуда ты это знал? - Просто я сделал предположение, основываясь на фактах, и оно оказалось верным.

My educated guess is that they won't help us, we'll have to rely only on ourselves.
Мое предположение таково, что они нам не помогут, и нам придется расчитывать только на себя.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Частые ошибки

Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.