Идиома: cool one's heels
Перевод: вынужденно дожидаться, томиться в ожидании
Пример:
Ben was forced to cool his heels before his boss would talk to him. Бену пришлось изрядно подождать, пока его начальник поговорил с ним.