Идиома: close the books (on someone or something)
Перевод: завершить, закончить что-либо; закрыть вопрос, решить дело
Пример:
The city closed the books on the idea of building a new stadium. Город закрыл вопрос о строительстве нового стадиона.