Идиома: caught flat-footed / caught flatfooted
Перевод: застать врасплох
Пример:
The reporter's question caught the President flat-footed. Вопрос репортера застал президента врасплох.