Идиома: castles in the air
Перевод: воздушные замки, мечты
Пример:
My sister is always building castles in the air and is very unrealistic. Моя сестра постоянно строит воздушные замки, она совсем не реалистка.