Идиома: cash on the barrelhead

Идиома: cash on the barrelhead данное выражение употребляется в американском английском

Перевод: "деньги на бочку"; оплата наличными сразу же в момент покупки

Пример:

We were forced to pay cash on the barrelhead for everything at the store.
В магазине нас заставили за все заплатить наличными сразу же.

The old man said, "To buy my pony you'll have to pay $300 – cash on the barrelhead."
Старик сказал: «Чтобы купить моего пони, заплатите 300 долларов – и деньги сразу на бочку».

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Тесты

С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.