Идиома: carry the ball

Идиома: carry the ball

Перевод: быть ответственным; взять ответственность на себя

Пример:

The vice-president was asked to carry the ball while the president was away.
Вице-президента попросили стать во главе пока президент отсутствовал.

Jerry just isn't reliable enough, we can't let him carry the ball.
Джерри не очень-то надежен, мы не можем дать ему взять ответственность.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Подкасты

Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.