Идиома: call the shots / call the tune
Перевод: быть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
Пример:
The vice-president is now calling the shots and is in control of the company.
Сейчас во главе находится вице-президент, и он управляет компанией.