Идиома: blow something out of (all) proportion

Идиома: blow something out of (all) proportion

Перевод: раздувать что-либо чрезмерно, несоизмеримо; делать из мухи слона

Пример:

The problem was very small but the manager blew it out of all proportion.
Проблема была очень не серьезной, но менеджер сделал из мухи слона.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Частые ошибки

Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.