Идиома: bite one's tongue
Перевод: прикусить язык (сдержаться, чтобы не сказать лишнего)
Пример:
I always bite my tongue when I am talking with my aunt so that I do not say the wrong thing and make her angry.
Я всегда прикусываю язык, когда разговариваю со своей тетей, чтобы не сказать лишнего и не разозлить ее.