Идиома: bide one's time
Перевод: дожидаться своего часа, дожидаться удобного случая
Пример:
The man is biding his time as he waits to become president of the company.
Мужчина дожидается своего часа - он ожидает, что станет президентом компании.