Идиома: be there for someone
Перевод: быть готовым помочь кому-либо, утешить или поддержать кого-либо
Пример:
She's a very good friend, she's always there for me when I need her.
Она очень хорошая подруга, она всегда готова мне помочь, когда мне нужна ее поддержка.
He's going through a difficult time now, you should be there for him.
У него сейчас нелегкая ситуация, тебе нужно поддержать его.