Идиома: be my guest

Идиома: be my guest

Перевод: фраза, дающая разрешение, одобрение, поощрение; можно перевести как "милости прошу", "ради Бога", "да пожалуйста"

Пример:

"Do you mind if I open the window?" "Be my guest."
Вы не возражаете, если я открою окно? - Да пожалуйста.

If you want to try to persuade Jane, be my guest.
Если хочешь попытаться переубедить Джейн, то милости прошу.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Тесты

С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.