Идиома: back of beyond
Перевод: где-то очень далеко
Пример:
Every summer we go to the back of beyond for a camping trip. Каждое лето мы очень далеко ездим в поход.