Lay и Lie: правила употребления, перевод, пример, отличие, разница в значении

Глагол Lay означает "положить что-либо". Глагол Lie означает "лечь", "принять горизонтальное положение (чтобы отдохнуть, прилечь, поспать, и т.п.)".

Оба глагола – неправильные. Будьте внимательны, так как форма прошедшего времени глагола Lie = Lay:

Lay – laid – laid
Lie – lay - lain

Например:
Our kids like lying (обратите внимание на написание слова lying!) in bed till the midday.
Нашим детям нравится лежать в кровати до полудня.

Lay the pens on the table, please.
Положите ручки на стол, пожалуйста.

Cynthia lay under a tree to sleep.
Синтия легла под дерево поспать.

Dirty dishes lay on the table.
На столе лежит грязная посуда.

Do you know how to lay a real wood floor?
Ты знаешь, как стелить настоящий деревянный пол?

Обратите внимание

Если глагол Lie используется в значении "лгать", "врать", то он употребляется как правильный глагол (см. глагол).

Например:
She lied to me about her previous job.
Она солгала мне про свою старую работу.

Выражения дня
Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня
Подкасты
Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.