Backward и Backwards, Forward и Forwards: правила употребления, перевод, пример, отличие, разница в значении

Backward, forward, outward и подобные слова могу использоваться как прилагательные и как наречия. Когда эти слова используются как прилагательные, они не оканчиваются на -s.

Например:
They were seen walking in a southward direction.
Видели, как они шли в южном направлении. (В данном примере слово southward является прилагательным, поясняющим существительное direction.)

Their group is backward in many ways.
Их группа является запоздалой во многом.

Когда слова backward, forward и др. используются как наречия, они могут использоваться как с окончанием -s, так и без него. Обратите внимание, что использование окончания -s у данных слов (например, backwards, forwards, и northwards) более распространено в британском английском. В американском английском окончание -s обычно не используется.

Например:
He was running backwards and forwards. (Более распространено в британском английском)
He was running backward and forward. (Более распространено в американском английском)
Он бегал взад-вперед.

We decided to go upwards. (BrE)
We decided to go upward. (AmE)
Мы решили подняться наверх.

They drove homewards. (BrE)
They drove homeward. (AmE)
Они ехали к дому.

She walked towards the bus stop. (BrE)
She walked toward the bus stop. (AmE)
Она шла к автобусной остановке.

Обратите внимание, что -s не используется в таких устойчивых выражениях, как look forward to, put forward, и bring forward.

Например:
I look forward to meeting you soon. (А НЕ I look forwards to meeting you soon.)
С нетерпением жду скорой встречи с тобой.

Назад (At и In) Вперед (Been и Gone) К списку лексических ошибок